Dat is Dovstojevski! Wat Natka zegt, precies Dostojevksi.
ruimt intussen letters op , maar laat N staan
Exact de woorden van Ivan Karamazov.
Dovstojevski, de broers Karamazov.
Zelfde vader, maar alle drie een andere moeder. Drie zeer verschillende karakters.
Dimitri De oudste, romantische losbol en vrouwenjager.
Ivan De middelste een opstandige, intellectueel
Aljosja De jongste een zachtmoedige jongen die het klooster ingaat.
Ivan probeert zijn worsteling met het geloof aan Aljosja uit te leggen.
fragment:
Ik begrijp niets. Ik wil niet begrijpen.
Lang geleden heb ik besloten niet te begrijpen. Want als ik iets wil begrijpen pleeg ik verraad aan de feiten. En ik heb besloten me aan de feiten te houden.
Dat is precies de tekst van Natka. Dovstojevksi laat Ivan verder praten, bladzijden lang, een van de beroemdste hoofdstukken uit de wereldgeschiedenis. Maar ik zal nog een klein stukje laten horen.
Met mijn armzalige Euclidische verstand weet ik dat er alleen lijden is, dat er geen schuldigen zijn. Dat het een rechtstreeks en direct uit het ander voortvloeit, dat alles stroomt dat alles in evenwicht is. Maar dat is allemaal onzin, ik weet dat dat zo is, maar er naar leven gaat mijn kracht te boven.
In deze blogpost een groter fragment uit dit boek. En meer over waarom ik het zo aangrijpend vind.